Pontianak Malay

ID language project genre title note summary speaker1 speaker2 recorder annotator audio files transcription files
JC-POM-001 Pontianak Malay Jackal and Crow monologue J&C with.pictures Ria Margareta Kazuya Inagaki Kazuya Inagaki JC-POM-001.WAV JC-POM-001.pdf
BNN-POM-001 Indonesian Egg, Milk, and Banana monologue banana 3 speakers each procedual text telling how to eat a banana Bonny, Sopiyan, Norman Kazuya Inagaki Kazuya Inagaki BNN-POM-001.WAV NOTE-POM-001.pdf
BNN-POM-002 Pontianak Malay Egg, Milk, and Banana monologue banana 3 speakers each (last: Sambas Malay) procedual text telling how to eat a banana Bonny, Sopiyan, Norman Kazuya Inagaki Kazuya Inagaki BNN-POM-002.WAV NOTE-POM-001.pdf
EGG-POM-001 Pontianak Malay Egg, Milk, and Banana monologue egg 3 speakers 2 times (3rd: Sambas Malay; the last 3: Indonesian) procedual text telling how to cook an egg Bonny, Sopiyan, Norman Kazuya Inagaki Kazuya Inagaki EGG-POM-001.WAV NOTE-POM-001.pdf
MLK-POM-001 Pontianak Malay Egg, Milk, and Banana monologue milk 3 speakers each (last: Sambas Malay) procedual text telling how to drink milk Bonny, Sopiyan, Norman Kazuya Inagaki Kazuya Inagaki MLK-POM-001.WAV NOTE-POM-001.pdf
HS-POM-001 Pontianak Malay Happy & Sad srories monologue H&S story sad the speaker’s sad experience (bad grades) Bonny Kazuya Inagaki Kazuya Inagaki HS-POM-001.WAV NOTE-POM-001.pdf
HS-POM-002 Pontianak Malay Happy & Sad srories monologue H&S story sad the speaker’s sad experience (massive head injury) Sopiyan Kazuya Inagaki Kazuya Inagaki HS-POM-002.WAV NOTE-POM-001.pdf
HS-POM-003 Sambas Malay Happy & Sad srories monologue H&S story sad the speaker’s sad experience (bone fracture) Norman Kazuya Inagaki Kazuya Inagaki HS-POM-003.WAV NOTE-POM-001.pdf
HS-POM-004 Pontianak Malay Happy & Sad srories monologue H&S story sad the speaker’s sad experience (bone fracture) Norman Kazuya Inagaki Kazuya Inagaki HS-POM-004.WAV NOTE-POM-001.pdf
HS-POM-005 Pontianak Malay Happy & Sad srories monologue H&S story happy the speaker’s happy experience (win soccer tournament) Bonny Kazuya Inagaki Kazuya Inagaki HS-POM-005.WAV NOTE-POM-001.pdf
HS-POM-006 Pontianak Malay Happy & Sad srories monologue H&S story happy the speaker’s happy experience (computer game with friends) Sopiyan Kazuya Inagaki Kazuya Inagaki HS-POM-006.WAV NOTE-POM-001.pdf
HS-POM-007 Sambas Malay Happy & Sad srories monologue H&S story happy the speaker’s happy experience Norman Kazuya Inagaki Kazuya Inagaki HS-POM-007.WAV NOTE-POM-001.pdf
HS-POM-008 Indonesian Happy & Sad srories monologue H&S story happy the speaker’s happy experience Norman Kazuya Inagaki Kazuya Inagaki HS-POM-008.WAV NOTE-POM-001.pdf
CON-POM-001 Pontianak Malay conversation about today Sopiyan Bonny Kazuya Inagaki Kazuya Inagaki CON-POM-001.WAV NOTE-POM-001.pdf
CON-POM-002 Pontianak Malay conversation about single tuition fee Sopiyan Norman Kazuya Inagaki Kazuya Inagaki CON-POM-002.WAV NOTE-POM-001.pdf
CON-POM-003 Pontianak Malay conversation about today Bonny Norman conversation Kazuya Inagaki CON-POM-003.WAV NOTE-POM-001.pdf